หนังสือ "สุดยอดคัมภีร์การเงินฮาร์วาร์ด" เล่มนี้ เป็นหนังสือแปลฉบับใหม่ล่าสุด (revised edition, 2013) ของหนังสือ Financial Intelligence ที่ผู้เขียนต้นฉบับคือ Karen Berman, Joe Knight และ John Case ได้ร่วมกันปรับปรุงเพิ่มเติมเนื้อหาให้เข้มข้นควบคู่กับการนำเสนอตัวอย่างที่ทันยุคสมัยยิ่งขึ้น โดยมีสำนักพิมพ์แห่งวิทายลัยฮาร์วาร์ด (Harvard Business Press) เป็นผู้จัดพิมพ์